|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: subject:poľov.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Slowakisch Deutsch: Fachgebiet "poľov"

Übersetzung 1 - 50 von 86  >>

 Poľovníctvo / Jagd
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Slowakisch Deutsch
poľov. raticový {adj}Schalen- [Jägersprache]
Verben
poľov. aportovať n-čo {verb} [dok./nedok.]etw.Akk. apportieren
poľov. poľovať {verb} [nedok.]
2
jagen
poľov. trúsiť {verb} [nedok.] [vypúšťať trus]misten [fachsprachlich] [koten]
Substantive
poľov. zool. brloh {m}Bau {m} [Behausung von Säugetieren]
poľov. črieda {f} [diviakov]Rotte {f} [Gruppe von Wildschweinen]
poľov. diviačik {m}Frischling {m} [junges Wildschwein]
gastr. poľov. divina {f} [aj mäso z nej]
3
Wild {n}
poľov. zool. dúpä {n} [kniž.]Bau {m} [Behausung von Säugetieren]
poľov. zbrane flobertka {f}Flobertgewehr {n}
poľov. zbrane flóbertka {f}Flobert-Gewehr {n} [Rsv.]
poľov. fotopasca {f}Fotofalle {f}
poľov. fotopasca {f}Kamerafalle {f}
poľov. fotopasca {f}Wildkamera {f}
poľov. hon {m} [zast.] [lov]Jagd {f}
poľov. honec {m}Treiber {m}
poľov. jáger {m} [zast.] [poľovník]Jäger {m}
poľov. jama {f} [ako pasca]
3
Fallgrube {f}
poľov. jama {f} [ako pasca]Fanggrube {f}
poľov. lopatár {m} [prof. žarg.] [dospelý samec daniela al. losa]Schaufler {m} [Jägersprache]
poľov. lov {m}Jagd {f}
hist. poľov. voj. myslivec {m} [zast.]Jäger {m} [auch: militärische Truppengattung des 17./18. Jhdts.]
poľov. nadhánka {f}Treibjagd {f}
poľov. zool. nora {f}Bau {m} [Behausung von Säugetieren]
poľov. odstrel {m}Abschuss {m}
poľov. zool. parohy {pl}
2
Geweih {n}
poľov. zool. parožie {n}Geweih {n}
poľov. zool. pelech {m}Bau {m} [Behausung von Säugetieren]
poľov. zool. T
poľov. poľovačka {f}
3
Jagd {f}
poľov. práca poľovník {m}
3
Jäger {m}
poľov. posed {m}Ansitz {m} [Hochsitz]
poľov. posed {m}Hochsitz {m}
poľov. posed {m}Hochstand {m} [Hochsitz]
poľov. postriežka {f} [čakanie na zver, aj miesto]Ansitz {m} [Hochsitz od. das Warten auf das Wild]
poľov. postriežka {f} [miesto upravené na čakanie na zver]Anstand {m} [Ansitz]
poľov. postriežka {f} [miesto upravené na čakanie na zver]Hochsitz {m}
poľov. postriežka {f} [miesto upravené na čakanie na zver]Hochstand {m}
poľov. postriežka {f} [miesto upravené na čakanie na zver]Kanzel {f} [Wildkanzel]
poľov. postriežka {f} [miesto upravené na čakanie na zver]Wildkanzel {f}
poľov. zool. prinášač {m}Apportierhund {m}
poľov. prť {f}Wildwechsel {m} [Pfad]
poľov. práv. pytliačka {f}Wilderin {f}
poľov. práv. pytliactvo {n}Wilderei {f}
poľov. práv. pytliak {m}Wilderer {m}
poľov. zool. ratica {f}Schale {f} [Jägersprache] [Klaue vom Schalenwild, z. B. Reh]
orn. poľov. sokoliar {m}Falkner {m}
orn. poľov. sokoliarstvo {n}Falknerei {f}
poľov. zool. T
poľov. stopa {f}Fährte {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desk.dict.cc/?s=subject%3Apo%C4%BEov.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Slowakisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung